Café des Stands
Index du forum | Index des forums | Recherche | Identification
Du nouveau chez RENAULT
Posté par Mégresse Noire  Profil  e-Mail (IP enregistrée), le 21/09/08 00:06:20


C'est icite:

[http://www.autoexpress.co.uk/news/autoexpressnews/228021/wraps-off-gullwing-renault.html]

Avec la traduc' comme d'hab':

Dévoilements de la Renault aux ailes de mouette

Rencontrez l'Ondelios, une Renault radicale qui prouve que l’entreprise française a redécouvert son flair de concepteur. Le nouveau venu exotique débutera au Salon automobile de Paris le mois prochain - et révèlera ce à quoi l'Espace pourrait ressembler pour 2020 !


Selon l’entreprise, l'Ondelios est un véhicule multi-segments respectueux de l'environnement qui peut transporter six passagers dans un confort somptueux. Et, en raison de son moteur hybride perfectionné, ceux-là peuvent voyager à bord… avec une conscience verte et tranquille.

"L'Ondelios est inspiré par le mouvement plutôt que par la vitesse et apporte une toute nouvelle réponse à l'appel de la grand-route," nous a dit le directeur de conception de Renault, Patrick Le Quément. Le nom de la voiture vient d'un mélange du mot ‘onde’ (le français pour "wave") et ‘Helios’ (Dieu grec du soleil), et reflète les lignes fluides de la voiture et sa carrosserie lisse. À 4.8 mètres de long, 2 mètres de large et 1.6 mètre de haut, il est de la même taille qu'un Audi Q7, mais ses énormes dimensions sont masquées par des lignes exceptionnellement nettes et lisses.

La grille de finition en aluminium, les feux arrière en boomerang, les extracteurs d’air arrière et le toit en verre agissent ensemble pour créer un coefficient de traînée de 0.29 seulement. Brandissez les portes énormes à l’ouverture - les charnières sont sur le toit - et vous êtes en face d’un intérieur vraiment élégant, enveloppé dans des cuirs et des tissus excellents. Chacun des six sièges 'flottants' a un repose-pieds et un écran déroulant. La deuxième rangée glisse et se replie pour permettre l'accès à l’arrière.

Les écrans tactiles sur la plage avant affichent les données du moteur et de navigation, aussi bien que les images des caméras de porte, qui remplacent les miroirs. L'Ondelios est un hybride fonctionnant avec un moteur turbodiesel dCi de Renault en version 2.0 l de 205 ch, lié avec une double transmission à sept vitesses - plus deux moteurs électriques de 27 ch qui fonctionnent sur le mode hybride léger. De plus, le moteur avant utilise la technologie du "stop and start", tandis que le moteur arrière se met en branle s'il détecte un manque de traction dans les roues avant, transformant efficacement l'Ondelios en quatre roues motrices le temps donné.

Avec un vigoureux couple de 450 Nm donnant un coup de pied de 1700 à 3800 tours-minute, le moteur hybride propulse la voiture à 100 km/h en seulement 7.8 secondes, en consommant 4.5 l aux 100 km et en affichant 120 g/km d’émission de CO2. "L'Ondelios est un aperçu de ce que l'automobile pourrait être dans l'avenir," a revendiqué Le Quément. Les visiteurs de l'exposition pourront le vérifier à partir du 4 octobre.




Message édité 1 fois. Dernière modification le 21/09/08 12:06:49


Sujet Vues Ecrit par Posté le
  Du nouveau chez RENAULT 1997 Mégresse Noire 21/09/08 00:06:20
  Ha bah voilà... 393 Pedro Lito 21/09/08 00:18:02
  Ondelios 326 Mégresse Noire 21/09/08 10:49:39
  Helionde... 264 Pedro Lito 21/09/08 16:00:47
  Puis aussi "Moribonde"... 279 Mégresse Noire 21/09/08 22:41:10
  tout d'abord merci pour la traduction 336 Snoop30 21/09/08 11:11:53
  SYMPA... + d'images + d'infos 402 Mégresse Noire 21/09/08 11:59:14
  Pneus bi-gomme... 273 Pedro Lito 21/09/08 17:33:19
  Invitation au (dernier) voyage! 332 Mégresse Noire 21/09/08 14:49:51
  Une digne descendante de la Vel Satis alors? 306 Key 21/09/08 16:54:51
  Moi je trouve qu'il y a une recherche artistique.. 259 Pedro Lito 21/09/08 17:34:48
  C'est la nouvelle R17? 272 Drool1 22/09/08 11:42:59


Index du forum | Index des forums | Recherche | Identification
Information
Seules les personnes enregistrées peuvent poster sur ce forum.

GT2i Allopneus Addict Auto GT performance Jester Creation Allianz JMJ

� RS TEAM 2002 - 2024 - association.rsteam@gmail.com